زرع الألغام

• The Japanese mine-laying policy was effective at restricting the Russian movement of its ships outside Port Arthur when on 12 April 1904, two Russian battleships; the flagship, Petropavlovsk, and Pobeda ran into a Japanese minefield off Port Arthur with both striking mines.
  أثرت سياسة زرع الألغام اليابانية بشكل فعال في تقييد حركة السفن الروسية من خارج ميناء ارثر، ففي 12 أبريل 1904 اصطدمت بارجتان روسيتان بيتروبافلوفسك وبوبيدا بحقل الغام ياباني قبالة بورت آرثر.
• Alternatively, the flex deck can be used for mine-laying operations with a capacity of some 300 mines, or be fitted out for mine-clearing operations and launch and recover mine detecting and clearing equipment via a retractable gantry crane, adjacent to the stern vehicle ramp, which also is used for launching and recovering the fast landing craft.
  وبدلاً من ذلك، يمكن أستخدام سطح السفينة المرن في عمليات زرع الألغام، وذلك بسعة 300 لغم، أو تهيئتها لعمليات إزالة الألغام، وإطلاق واستعادة معدات الكشف والإزالة عن طريق رافعة جسرية قابل للسحب، والتي تستخدم أيضاً لإطلاق واستعادة زورق الإنزال السريع.