سبحان الله

• Michael, row the boat ashore, hallelujah. ♫
  ¢ـ مايكل، يُجذّفُ المركبَ على اليابسة، سبحان الله. ¢ـ
• What's Abdullah? Abdullah means slave of Allah. Subanatallah.
  ماذا تعني عبد الله، عبد الله تعني عبد لله، يا سبحان الله
• Hallelujah, give me a hand out, revive me again.
  سبحان الله، يساعدني خارج، أنعشني ثانية.
• Hallelujah... Give me a hand out, revive me again.
  سبحان الله ساعدني خارج، ينعشني ثانية.
• The world looks so beautiful from up here.
  سبحان الله العالم يبدو جميل من هنا
• Good heavens, Meg, you're sprouting up like a weed!
  سبحان الله، (ميغ)، أنتِ تبرعمين كالزرع!
• What was he thinking of, making up all those different kinds of trees.
  سبحان الله ما أجملها أنواع مختلفة من الأشجار
• God bless you. Hallelujah. Now what?
  باركك الرب - سبحان الله ، الأن ماذا ؟
• Hallelujah. At last. So what have you done with your granddad, eh?
  يا سبحان الله, وأخيراً أتيتم ماذا فعلتم في جدكم؟
• Hallelujah. At last. So what have you done with your granddad, eh?
  يا سبحان الله, وأخيراً أتيتم ماذا فعلتم في جدكم؟