ستعذ

• Will you excuse me if I finish dressing while we talk?
  هل ستعذرني، للأرتدائي الملايس أثناء الكلام لا رجاء أكمل
• I like your attitude, but you'll forgive me if I'm not reassured.
  يعجبني موقفك لكنك ستعذرنى لو لم أكن مطمئنة
• he has thought that this image would torment him for his entire life.
  إعتقد بأنّ هذه الصورة ستعذّبه لكامل حياته
• And I believe it would torture Mr. Carter, too.
  و أعتقد أنها ستعذب السيد كارتر أيضاً
• If you'll excuse me, I have some self-esteem to build.
  إذا كنت ستعذرني ، لدي بعض المشاريع لبناء إحترام الذات
• So, uh, you'll understand if I can't hang out.
  إذاً ستعذرني إن لم أمضي الوقت معكم
• Well, you'll forgive me if I don't take your word for it, won't you?
  هل ستعذرني إن لم أصدق كلامك؟
• You'll pardon me if I don't shake hands with you.
  أنت ستعذرني إذا لم أصافحك
• You will I'm sure excuse me if I take an obvious precaution.
  انا متأكد انك ستعذرنى اذا اتخذت اجراء وقائى .
• Now, if you'II excuse me, I'II be going now.
  الآن, إذا ستعذرني, أنا سأذهب الآن