ستعص

• Conditions here are too extreme for current mining technology.
  الظروف الجوية هنا مستعصيةٌ على تقنيات التعدين الحالية،
• I don't really think I'm here to sever any Gordian knots.
  لا أظن أنني هنا .ليخدم أي عقدةٍ مستعصية
• No lock is perfect and any lock can be picked.
  لا يوجد قفل مستعصي وأيّ قفل يمكن أن يفتح
• Help from them comes with a lot of strings attached.
  مساعدةً منهم سيرافقها العديد من الشروط المستعصية.
• Nothing that a little glamouring won't take care of.
  لا شىء يمكن أن يستعصى على سحر طفيف.
• But even they find life hard here in the Kalahari.
  ولكن رغم ذلك تستعصي عليهم "الحياة هنا في "كالاهاري
• And that'll make this facility completely inaccessible from the surface?
  وسيتكفل هذا بجعل المنشأة مستعصية على الدخول من السطح؟
• Things get tough, so you just quit?
  إذن، لأنّ الأمور بدأت تستعصي عليك عندها تلجأ للإنسحاب ؟
• Windsor was brutally murdered by Tori's kidnapper, who eluded us.
  (ويندسور) اغتيل بواسطة خاطف(توري الذي استعصى علينا
• It's about how one approaches solving an impossible problem.
  بل كيف يقترب المرء من حل المشاكل المستعصية