ستلفت

• You think you stand out less in that?
  أتعتقدين بأنكِ ستلفتين الأنظار أقل بهذا الرداء؟
• Just that she borrowed my purse for the evening,
  فقط أنها إستلفت حقيبتي هذا المساء
• I was unlucky, so I borrowed from you and sister
  لقد كنت غير محظوظ في السابق لذا استلفت منك و من أختي
• She craves your attention but you only have eyes for Gina.
  انها تستلفت إنتباهك و لكن كل يمكنك أن تراه هو جينا
• Standing like this, we're likely to attract some attention.
  هذة الوقفة ستلفت بعض الإنتباه.
• Stop importuning people. You'll get us noticed.
  كف عن مضايقة الناس ستلفت الأنظار لنا
• To pay back some money that I owe,
  لكي أسدد بعض الأموال التي أستلفتها،
• I mean, it just calls more attention to him.
  أعني، إنها ستلفت الإنتباه إليه.
• As long as your eyes are open there's just too many distractions,
  طالما بقيت عيناكي مفتوحة هناك الكثير من الأشياء التي ستلفت انتباهك
• If you're menstruating, you'll attract bears.
  لو عليك الدوره الشهريه ستلفتين انظار الدبب