سحنة

• Not Baltar, but when I found him in the temple on the algae planet, he was with one of those skin jobs.
  .. ليس (بالتر) ولكن , عندما وجدته بالمعبد على كوكب الطحالب كان مُرافق لإحدى ذوى السحنة (التى يدعونها بـ(دانا
• It is a dermatological symptom, with characteristic facial features that are visible on presentation, and is useful for focusing on differential diagnosis.
  ثُمثل سحنة الأسد أعراض جلدية، تتميز بخصائص مميزة للوجه يمكن رؤيتها أثناء الرؤية، وهي مفيدة لغرض التركيز على التشخيص التفريقي.
• Last thing we need is for your Cylon-hating wife to find out there's a bunch of skinjobs running around this ship and that her husband is one of them.
  أخر شيء نريده أن تكتشف زوجتك الكارهة للسيلونز أنه توجد مجموعة من ذوى السحنة يسيرون بهذه السفينة !
• The last thing we need is for your Cylon-hating wife to find out there's a bunch of skinjobs running around this ship, and that her husband is one of them.
  أخر شيء نحتاج له أن تعلم زوجتك الكارهة للسيلونز بوجود بضع من ذوى السحنة يسيرون على هذه السفية وأن زوجها واحداً منهم
• In certain Southeast Asian countries such as Malaysia, a common beauty ideal is the "Eurasian look" known locally in Malaysia as the "pan-Asian look" is an ideal that stems from the beauty ideal of fair skin, which Eurasians tend to naturally possess.
  في دول جنوب آسيوية معينة مثل ماليزيا، من الشائع أن الجمال المثالي هو «الهيئة الأورآسيوية»، والمعروفة محليا في ماليزيا بالسحنة الآسيوية، وهي هيئة مثالية ناتجة من الجمال المثالي للبشرة التي يتميز بها الأورآسيويون بشكل طبيعي.
• The issue was highlighted in 2009 when Zainuddin Maidin, a Malaysian politician, called for the reduction of pan-Asian faces which he claimed dominate TV and billboards and instead increase the number of Malay, Chinese and Indian faces on local television.
  وقد سلط الضوء على القضية عام 2009 عندما نادى السياسي زين الدين بن مايئدين بالحد من الوجوه ذات السحنة الآسيوية الذي ادعى أنها تسيطر على التلفاز واللوحات، وطالب بزيادة عدد أوجه الملايين، الصينيين، والهنود المعروضة على التلفاز المحلي.