سلوفينية

• For most scholars, the problem has been in how to connect the Slovene and the German names.
  وكانت هنالك مشكلة بالنسبة لمعظم العلماء في كيفية ربط الأسماء السلوفينية والألمانية.
• His father, Valentin Inzko Sr., was a renowned cultural and political activist of the local Slovene minority.
  والده، فالنتين انزكو الأب، كان الناشط السياسي والثقافي الشهير للأقلية السلوفينية المحلية.
• This significantly affected the nation and led to further radicalisation of the Slovene national movement.
  هذا أثر تأثيرا كبيرا على الأمة، وأدى إلى المزيد من التطرف من الحركة الوطنية السلوفينية.
• This significantly affected the nation and led to further radicalisation of the Slovene national movement.
  هذا أثر تأثيرا كبيرا على الأمة، وأدى إلى المزيد من التطرف من الحركة الوطنية السلوفينية.
• He or she mainly has a representative role and is the commander-in-chief of the Slovenian armed forces.
  لديه أساسا بدور ممثل و قائد العام للقوات المسلحة من القوات العسكرية السلوفينية.
• He or she mainly has a representative role and is the commander-in-chief of the Slovenian armed forces.
  لديه أساسا بدور ممثل و قائد العام للقوات المسلحة من القوات العسكرية السلوفينية.
• Slovene and Friulian are officially recognised in the provinces of Trieste, Gorizia and Udine in Venezia Giulia.
  السلوفينية معترف بها رسمياً في مقاطعات ترييستي وغوريتسيا وأوديني في فريولي فينيتسيا جوليا.
• No, I'm Slovenian, Styrian, to be exact, married to a Serb and a citizen of Serbia, everyone knows that,
  لا، أنا سلوفينية ستيرية، على وجه الدقة متزوجة من صربيا و مواطن صربي والجمـيـع يـعـلـم ذلـك
• After the capitulation of Italy in 1943, it meant a complete stop to all cultural activity outside the OF.
  وبعد استسلام إيطاليا في عام 1943، أدى ذلك إلى التوقف التام لكل الأنشطة الثقافية خارج نطاق جبهة التحرير السلوفينية.
• After the capitulation of Italy in 1943, it meant a complete stop to all cultural activity outside the OF.
  وبعد استسلام إيطاليا في عام 1943، أدى ذلك إلى التوقف التام لكل الأنشطة الثقافية خارج نطاق جبهة التحرير السلوفينية.