سهم الزمن

• Because, as the arrow of time plays out, it produces a universe that is as dynamic as it's beautiful.
  لأن سهم الزمن ما زال منطلقاً انه ينتج كوناً ديناميكياً بشكل جميل
• When the arrow of time Bends around to meet its tail, It creates an endless loop
  عندما ينحني سهم الزمن حول نفسه .. فيلتقي بذيله ، فهو يصنع حلقة لا نهاية لها
• The arrow of time has been playing out in Kolmanskop since the mining facility was abandoned in 1954.
  "ان سهم الزمن كان فعالاً في "كولمان سكوب منذ ان هُجرت المناجم في 1954
• The thermodynamic arrow is often linked to the cosmological arrow of time, because it is ultimately about the boundary conditions of the early universe.
  ويرتبط سهم الترمويناميكا غالبا بسهم الزمن الكوني حيث أنه بصفة عامة برتبط بالأحوال الابتدائية عند نشأة الكون .
• In 1951 Blum published Time's Arrow and Evolution, which "explores the relationship between time's arrow (the second law of thermodynamics) and organic evolution."
  في عام 1951 نشر بلوم نظرية عن سهم الزمن، الذي "يستكشف العلاقة بين سهم الزمن (القانون الثاني للديناميكا الحرارية) والتطور العضوي".
• In 1951 Blum published Time's Arrow and Evolution, which "explores the relationship between time's arrow (the second law of thermodynamics) and organic evolution."
  في عام 1951 نشر بلوم نظرية عن سهم الزمن، الذي "يستكشف العلاقة بين سهم الزمن (القانون الثاني للديناميكا الحرارية) والتطور العضوي".
• The arrow of time, the sequence of changes that slowly leads the universe to its death, is the very same thing that creates the conditions for life in the first place.
  ان سهم الزمن، وسلسلة التغيرات هي التي تقود الكون ببطء نحو الهلاك وفي نفس الوقت - وفي المقام الأول
• In these models, the universe starts with a Big Bang and expands for some time, with increasing entropy and a thermodynamic arrow of time pointing in the direction of the expansion.
  وفي هذه النماذج، يبدأ الكون مع الانفجار العظيم ويتسع لبعض الوقت، مع تزايد الاعتلاج وسهم الزمن الدينامي الحراري يشير إلى اتجاه الاتساع.
• After the universe reaches a low-density state, it recontracts, but entropy now decreases, pointing the thermodynamic arrow of time in the opposite direction, until the universe ends in a low-entropy, high-density Big Crunch.
  وبعدما يصل الكون حالة منخفضة الكثافة، فإنه ينكمش مرة أخرى، ولكن يقل الاعتلاج الآن، ويتوجه سهم الزمن الدينامي الحراري في الاتجاه المعاكس، حتى ينتهي الكون في الانسحاق الشديد منخفض الاعتلاج وعالي الكثافة.
• In contrast to the views of Newton, of Einstein, and of quantum physics, which offer a symmetric view of time (as discussed above), Prigogine points out that statistical and thermodynamic physics can explain irreversible phenomena, as well as the arrow of time and the Big Bang.
  على النقيض من وجهات نظر نيوتن، وأينشتاين، وفيزياء الكم، التي تقدم رؤية متناسقة للوقت (كما نوقش أعلاه)، يشير إيليا بريغوجين إلى أن الفيزياء الإحصائية والديناميكا الحرارية يمكن أن تفسر الظواهر التي لا يمكن عكسها، وكذلك سهم الزمن والانفجار العظيم.