شتط

• But if you or pepper get too hot, you could always take your clothes off.
  لكن إذا كنت أنت أو بيبر قد سخنتم بشده تشتطيعون دائما خلع ملابسكم
• So what do they do, just force plastic surgeons to operate on their prostitutes?
  اذا ماهى انشتطهم, هل فقط بأن يجبروا جراحين التجميل على القيام بعمليات الى عاهراتهم؟
• But when you didn't get that respect from a herd of egocentric bureaucrats, you threw a tantrum.
  ولكن عندما لم تتلقي الاحترام من الطبقه البيروقراطيه المغروره, اشتطت غضباً
• I was gonna try to dine and dash, and that was stupid, and I realize I can't do that to you fine people.
  سوف أهرب و هذا غباء و استوعبت أنني لا أشتطسع فعل هذا بكم
• first, i don't want to go to strip clubs, and then i get angry at the hilarious dude that says something awesome.
  أولا، رفضت الذهاب لنادي تعرّي ثمّ إشتطت غضباً من الشاب المضحك الذي قال شيئاً رائعاً
• As a result, the defense complained that they were unable to portray the totality of their belief system to the jury.
  ترى المحكمة أن محكمة الاستئناف اشتطت في ممارسة سلطتها على نحو كان يستحيل معه الوصول إلى حكم عادل تسنده الوقائع الثابتة وفقاً لمقتضيات القانون.
• We'll be there, in clever disguises, of course, to see him eviscerate the dry cleaner or fire the bartender, thus proving that he's only pretending to be magnanimous when he knows that I'll be there or will see it in the press.
  سنكون هُناك، متخفّين بذكاء بالطبع.. سيُظهر وكأنّه الغسيل بإظهار مابِهِ من أشياء. أو أن يشتطُّ غضباً، وسيُثبت..
• The first high education structure in Romanian language was established in the autumn of 1813, when engineer Gheorghe Asachi laid the foundations of a class of engineers, its activities taking place within the Greek Princely Academy.
  أول بناء لتعليم العالي باللغة الرومانية في خريف عام 1813، قام المهندس جيورجي أساكي بوضع حجر الأساس لصف لتعليم الهندسة، أنشتطته كانت في الأكاديمية الأميرية اليونانية.
• Initially, the News Feed caused dissatisfaction among Facebook users; some complained it was too cluttered and full of undesired information, others were concerned that it made it too easy for others to track individual activities (such as relationship status changes, events, and conversations with other users).
  في بداية الأمر، أثارت هذه السمة حالة من الاستياء بين مستخدمي فيسبوك؛ حيث شكا البعض من سوء التنظيم وكثرة البيانات غير المرغوب فيها، بينما عبّر البعض الآخر عن مخاوفهم من أن يؤدي ذلك إلى سهولة تعقب الآخرين لأنشتطهم الشخصية (مثل التغييرات التي تطرأ على علاقاتهم والأحداث المختلفة والمحادثات التي يتبادلونها مع الآخرين).