شف

• What do you suppose would happen if he found out about the accident policy?
  إذا اكتشف أمر البوليصة؟
• We can't possibly disclose... the addresses of the voluntary helpers.
  لا نستطيع بالطبع الكشف عن عناوين المتطوعين للمساعدة
• I thought you had to spend all day at the hospital.
  ظننت أنك ستقضي اليوم بأكمله في المستشفى
• There's your towel. You'll be as fresh as a daisy.
  هناك منشفتك سوف تكوني طازجة مثل زهرة بالربيع
• Oh, and Rochefort what of your demoniac young friend, D'Artagnan?
  (روشفور) ... ماذا عن صديقك الشيطاني الشاب، (دارتانيان)؟
• Otherwise, I'll cut your throat and go for the treasure on my own.
  و إلا سأقتلك وأكتشفه وحدى
• I just went through that whole hospitalization, and now adoption? )
  لقد مررت بموقف المستشفى) (و الآن التبني؟
• If my men tumble to it, they'll slit your throats, and mine, too.
  ان اكتشفوها رجالي قتلونا جميعا
• I'll pray to the lady, and that will make me strong! [DOOR SLAMS]
  سأطلب شفاعة العذراء ليقويني الرب
• It may not heal your grief, but it will cushion it.
  قد لا يشفى حزنك ، لكنه سيضمده