شكوكا

• Maybe, if it's part of the... ecosystem, which I find doubtful.
  ربما، إذا كان جزئاً من النظام الإيكولوجي، والذي أجده أمراً مشكوكاً فيه.
• But if that woman put any doubts in your mind, you tell me now.
  لكن إن وضعت المرأة شكوكا في عقلك، فأخبرني الآن.
• I know you all had doubts, but...
  واعلم أنكم جميعاً تملكون شكوكاً, ولكنني..
• He was suspected of being a pagan himself.
  لقد كان مشكوكاً بأنه وثني
• She knew you'd doubt her motives.
  هي تعرف أنك تملك شكوكاً حول أهدافها.
• "Research casts doubt over US chronic fatigue virus claim.
  "دراسة تثير شكوكا حول صلة فيروس باعراض الاجهاد المزمن".
• The party played a role in the Bangladesh Liberation War.
  لعب هذا الحزب دورا مشكوكا في حرب تحرير بنجلاديش.
• The methodology used in certain studies is also questionable.
  منهجية بعض الدراسات قد يكون مشكوكا فيها.
• His work was met with widespread skepticism, as he had expected.
  وقد لاقى عمله شكوكا واسعة النطاق كما كان متوقعا.
• That phone-company van looks suspicious.
  ان للهاتف الشركة فان يبدو مشكوكا فيه.