شُعور

• Yes, I can feel it...
  نعم , يمكننى الشُعور به يتنفس- تعود عليه -
• This one goes way back to 1957. It'll make you feel better, to do your hair.
  سيُعطيكِ شُعوراً أفضَل إذا صَفَّفتِ شَعرَكِ
• Yeah, well, I have a feeling they're gonna need a little persuading.
  ... حسناً, ينتابني شُعور . بأنهم سيحتاجون إلي بعض الجرّ
• Madre, I've hurt you a lot... and maybe I'll hurt you some more.
  ...أمي لقد جَرحت شعورك كثيراً وربما أجرح شُعورك لمرات آخرى
• I was remembering what hell felt like.
  كُنتُ أتَذَكَّر كيفَ هوَ الشُعور بالجَحيم
• I can't feel my legs at all.
  لا أستطيع الشُعور بقَدميّ على الاطلاق.
• And I know what regret feels like.
  وأنـا أعلم كيف يبدو شُعور الندم
• I have a feeling you're gonna need it. Hmm.
  لديّ شُعور أنّكِ ستحتاجينه.
• I got the feeling she was lonely.
  تلقيتُ شُعوراً أنّها كانت وحيدة .
• I knew only too well what Dougal was feeling.
  عَرَفتُ شُعورَ (دوغال) جَيداً