صاغي

• Go for it. I'm all ears, all right?
  تحدثي الي , انا كلي آذان صاغية , حسنا
• I have a good ear for listening... should you need one.
  لدي أذن صاغية للإستماع يجب أن تحظى بواحدة
• If you can think of one, I'm all ears.
  إذا يمكن ان يخطر لك واحدة، وأنا كلي آذان صاغية.
• All right, I'm listening. - This is the way I see it.
  حسناً , كلى أذان صاغية هذة وجهة نظرى
• If something happens to her... I'm all ears.
  ...إذا حدث لها أي شيئ كلي آذانٌ صاغية
• Form a line. Cheap beer and a sympathetic ear.
  قفوا في الطابور، بيرة رخيصة وأذن صاغية
• OK, I'm all ears. What was it?
  حسنا ، كلى آذان صاغية ، ماذا كان ؟
• Honey, okay, there's no need to resign. I'm all yours.
  حبيبتي ، لا داعي للإستقالة ، أنا كلي آذان صاغية
• But, if you've got another explanation, man, I'd love to hear it.
  واذا كان لديك شرح آخر فكل آذان صاغية
• I have something I need to tell you.
  لدي شيء أحتاج إخبارك به كلّي آذان صاغية