صحاف

• You weren't in broadcasting or journalism or anything like that?
  ألم تدرسي الإذاعة أو الصحافة أو ما شابه؟
• Right, the press talked about my silence, breakdown.
  صحيح أن الصحافة تحدثت عن صمتي وتوقفي عن الكتابة كثيراّ
• Those are the lab results, hot off the press.
  هذه نتائج المعمل لا تخبرى الصحافة بأى نقطة منها
• I repeat. We have unconfirmed reports... Call the press room.
  ... أكرر، لدينا تقارير غير مؤكدة إطلب الصحافة.
• Suppose this lady's getting friendly with the press?
  هل من المتوقّع أن يكون لهذه السيّدة صداقة مع الصحافة؟
• If she gets back to London and speaks to the press...
  اذا عاد الى لندن وتحدثت الى الصحافة
• I want you to have all the background.
  إني حاصل على الدكتوراه في الصحافة، هذا أمر هام! تباً!
• You can use it to light a fire... under the press back at home.
  في الصحافة عندما تعود
• Just get in the car and keep your mouth shut to the press.
  أدخلى السياره, ولا تتحدثى للصحافه
• I couldn't tell anyone. Can you imagine the press?
  لم أستطع أن أخبر أى شخص هل تتخيل الصحافة؟