She's in shock and hospitalized. ما زالت تعاني من صدمة عصبية.
While I was down there it was like a shock went through my body. بينما كنت بالأسفل أنها كانت مثل صدمة عصبية عندما أنغرزة في جسدي
You came in with a concussion, so we needed to keep you in for observation. اتيت الينا بصدمة عصبية لهذا فقد احتجنا ان نبقيك تحت الملاحظه
Neural shock. She's seizing! صدمة عصبية, أنها تدخل مرحلة خطرة
Neural shock. She's seizing! صدمة عصبية, أنها تدخل مرحلة خطرة
She's going into neurogenic shock. سوف تصاب بصدمة عصبية
It is known as dissociative reaction... a psychic shock which creates... an almost overwhelming tension... which the person in shock must alleviate. كنت اعاني بردِّ الفعل الفصاميِ - صدمة عصبية َتخْلقُ تَوَتّر هائل... يجب ان يهدئها الشخص المصدوم.
I ran into Dr. Edwardes when I was in the Cumberland Mountains... trying to recover from some nerve shock I got when the plane crashed. أنهيت فترتي على خيـر قـابلت الدكتور (إدوارديز) عندمـا (كنتفيجبـال(كمبرلاند... في محـاولة منّي للتعـافي من صدمة عصبية جـائتني عندمـا تحطّمت الطـائرة