صديقين

• He was in my brother's unit. They were best friends.
  كان في وحدة أخي العسكريّة وكانا صديقين مقرّبين
• We're best mates, we talk about all kinds of stuff.
  نحن أقرب صديقين، نحن نتحدث عن شتى الأمور.
• Chloe and I talked about it. They're friends.
  لقد تكلمنا أنا و "كلووي" عن ذلك إنَّهما فقط صديقين
• A couple friends are coming over for pizza and a movie.
  صديقين لي سيأتون لتناول البيتزا ومشاهدة فيلم
• This is all I wanted- - Pizza, a couple of friends.
  هذا كل ما أردته بيتزا مع صديقين
• The truth is, Cassie and I were the best of friends.
  الحقيقة هي أنّي و(كاسي) كنّا صديقين مُقرّبين.
• We've been flirty friends for over a year now.
  نحن صديقين منذ مايقرب من اكثر من سنة الأن
• Red John) What if you and I were friends?
  ماذا لو كنّا صديقين؟ تخيّل الحياة التي بإمكاننا عيشها.
• Uh, me and your bro were practically best friends.
  مرحباً يا صاح، أنا وأخوك كنا صديقين مقربين تقريباً.
• Not yet, but we knew he and McMurtry were friends.
  ليس بعد، لكنّنا كنّا نعرف أنّه و(ماكمورتري) صديقين.