صرح

• By the way, in some states it's not even expressly outlawed.
  بالمناسبه, في بعض الولايات ليس مصرحاً بهذا
• I've kept a log, unauthorised transmats, encrypted signals.
  لدي سجلات عن بثٍ غير مصرحٌ به ... وإشاراتٍ مشفرة
• You guys want to perform an unauthorized autopsy?
  أتريدان أن تقوما بتشريح جثة و أنتما غير مصرح لكما؟
• I'm not authorized to sign these anymore. Only you are.
  لم يعد مصرح لي أن أوقعها أنت فحسب
• Do not put unauthorized cinnamon on the goddamn meeting table.
  لا تضعي قرفة غير مصرحة في مائدة إجتماع
• That's a thumbprint scanner. No one gets up there unless they're allowed.
  ولا تسمح لغير المصرح لهم بالدخول
• Everything I do, I do for us. - Listen.
  . وهذا شيئ ما لن تصرح به لي ابدا
• Galactica to Green Leaf shuttle, you are cleared for landing.
  "جالاكتيكا" إلى مكوك "جرين ليف" أنت مُصرح للإنزال.
• Lucas scott,you have declared your love...
  .... لوكاس سكوت لقد صرحت بحبك - عليّ الذهاب لدورة المياه -
• I Have Dreams, Too. Wow. You Never Mentioned That.
  لدي احلام ايضا انت لم تصرح بذالك من قبل