صلون

• San Quentin... wonderin' how the fuck they got there.
  في ساحة سان كوينتن يتساءلون كيف سيصلون إلى هناك
• We were just wondering what you usually get for a tip.
  كنا نتساءل على كم تحصلون عادةً كإكرامية
• The generators and searchlights are there now.
  مولّدات الكهرباء والأضواء الكاشفة وصلت إلي هناك سيواصلون التفتيش بالليل أيضا
• Hey, that's life. Good-looking men have the same advantage.
  هذه هي الحياة، الرجال الوسيمون يحصلون على ذات الفوائد
• I can't get my... Where'd you get this useless piece of junk?
  من اى تحصلون على تلك الخردة
• You just start eating and they'll show up. It never fails
  فقط نبدأ في الأكل فيصلون في الموعد
• But when they are not praying. they work very hard.
  لكنهم عندما لا يصلون فإنهم يعملون بكل جهد
• Never thought they'd get the floors clean ...
  لم أعتقدَ أنهم يَحْصلونَ على الطوابقِ نظيفة بعد ما حدث...
• They're gonna call me with instructions for a drop.
  سيتصلون بي و يعطوني التعليمات حول كيفية تسليم المال
• They said they'd call tomorrow with instructions,
  كانوا واضحين في هذا الشأن قالوا أنهم سيتصلون غداً لاعطائي التعليمات