American officials in the Obama Administration reported that the Assad government has begun using Scud missiles, calling it a "significant escalation." قال مسؤولون أمريكيون في إدارة أوباما إن حكومة الأسد بدأت باستخدام صواريخ سكود ووصفتها بأنها "تصعيد كبير".
The Syrian government has fired at least 6 Scud-B at rebel targets in Syria according to NATO. أطلقت الحكومة السورية ما لا يقل عن 6 صواريخ سكود-ب على أهداف لقوات المعارضة السورية في سوريا وفقا لحلف شمال الأطلسي.
About one-third of the Coalition airpower was devoted to attacking Scuds, some of which were on trucks and therefore difficult to locate. خصص ثلث القوة الجوية للتحالف بمهاجمة صواريخ سكود التي كان بعضها على شاحنات وبالتالي يصعب تحديد موقعها.
In mid-December 2012, American officials said that the Syrian military began firing Scud ballistic missiles at rebel positions in Syria. وفي منتصف ديسمبر 2012، قال مسؤولون أمريكيون أن الجيش السوري بدأ بإطلاق صواريخ سكود باليستية على مواقع الثائرين في سوريا.
An unidentified American official said the missiles were Fateh-110s and two Israeli defense analysts said they included Scud Ds. قال مسؤول أمريكي مجهول أن الصواريخ كانت من طراز فاتح 110 وقال اثنين من المحللين العسكريين الإسرائييلن أنها تشمل صواريخ سكود دي.
Some journalists chose to give it the nickname Scud FM from the Scud missiles used by Iraqi forces in the war. اختار بعض الصحفيين أن يطلقوا عليه اسم سكود إف إم نسبة إلى صواريخ سكود التي استخدمتها القوات العراقية في الحرب.
US and British special operations forces had been covertly inserted into western Iraq to aid in the search for and destruction of Scuds. كانت بعض فرق القوات الخاصة الأمريكية والبريطانية تم إدخالها سرا في غرب العراق للمساعدة في البحث وتدمير صواريخ سكود.
US and British special operations forces had been covertly inserted into western Iraq to aid in the search for and destruction of Scuds. كانت بعض فرق القوات الخاصة الأمريكية والبريطانية تم إدخالها سرا في غرب العراق للمساعدة في البحث وتدمير صواريخ سكود.
The Coalition forces based there soon became accustomed to the constant Scud missile threats, chemical missile threats, and near-constant shelling by Iraqi artillery. سرعان ما أصبحت قوات التحالف المتمركزة هناك هدف للتهديدات المستمرة بصواريخ سكود والصواريخ الكيميائية والقصف شبه المستمر من قبل المدفعية العراقية.
It's not yet been confirmed, but it looks like all our tasking's changed and it'll be against Scuds since Israel has been taking hits. لم يتم تأكيدها بعد ولكن يبدو ان جميع مهرفيقينا قد تغيرت وسوف تكون ضد صواريخ سكود منذ ان ترفيقي مهاجمة اسرائيل