The law is enforced in Sweden by several government entities. إنفاذ القانون في السويد تضطلع به هيئات حكومية عدة.
Supreme court judges retire at the age of 65. ويضطلع قضاة محكمة العدل العليا بمهامهم إلى سن الخامسة والسبعين.
We see the same information, get the same facts as you, Kiley. نضطلع على ذات المعلومات، و نحصل على ذات الحقائق، مثلك يا ـ(كايلي)ـ
He added that they'll carry out any further operations if so ordered. وأضاف أنهم سيضطلعون بأي عمليات أخرى إذا أمر بذلك.
King Yeonjo especially undertook the refurbishment work as a national project. وقد اضطلع الملك يونغو بصفة خاصة بأعمال التجديد باعتباره مشروعا وطنيا.
Ultimately, Moussaoui did not play a role in the hijacking scheme. وفي نهاية المطاف، لم يضطلع الموسوي بدور في خطة اختطاف الطائرات.
Women play an important role in food production, processing, distribution and marketing. وتضطلع النساء بدور مهم في إنتاج الطعام ومعالجته وتوزيعه وتسويقه.
I am fluent in Algonquin. (أنا مضطلع في لغة الـ (ألجونكوان
Maybe you should look it up. ربما عليك أن تضطلع عليه
I wasn't exactly a hands-on teacher. لم أكن معلّمًا مضطلعًا تمامًا