طائرات مقاتلة

• Air strikes are commonly delivered from aircraft such as fighters, bombers, ground attack aircraft, and attack helicopters.
  وعادة ما يتم توجيه الضربات الجوية من طائرات مقاتلة، أو قاذفات، أو طائرات الهجوم البري، وكذلك المروحيات الهجومية.
• Later that day, the Syrian Army employed fighter jets for the first time to bomb rebel-held districts.
  في وقت لاحق من ذلك اليوم استخدم الجيش السوري طائرات مقاتلة للمرة الأولى لقصف المناطق التي يسيطر عليها المتمردون.
• The Syrian Air Force claims to have shot down two of the three fighter jets operated by ISIL in northern Syria.
  تدعي القوات الجوية السورية إسقاط اثنين من ثلاث طائرات مقاتلة تديرها داعش في شمال سوريا.
• In 2006, 4 Turkish F-16 fighter jets were deployed for NATO's Baltic Air Policing operation.
  في عام 2006، تم نشر 4 طائرات مقاتلة تركية من طراز اف-16 من أجل عملية حلف شمال الأطلسي للشرطة الجوية البلطيقية.
• On 31 October 2006, eight Israeli F-15 fighter jets flew over many areas of Lebanon, including Beirut.
  في 31 أكتوبر 2006 حلقت ثماني طائرات مقاتلة إسرائيلية من طراز إف-15 فوق مناطق عديدة من لبنان منها بيروت.
• The U.S. also delayed the delivery of F-16 Fighting Falcons from Fort Worth, Texas, to Egypt due to "political reasons."
  تأخر تسليم طائرات مقاتلة من طراز إف-16 فايتنج فالكون من فورت وورث، تكساس إلى مصر "لأسباب سياسية".
• Counter-strikes by Russian Air Force fighter jets, in support of Syrian army forces, were reported to take back the areas.
  تم الإبلاغ عن ضربات جوية لطائرات مقاتلة تابعة للقوات الجوية الروسية لدعم قوات الجيش السوري، لاستعادة المناطق.
• Why does the president insist on spending billions on subs and fighter planes that are useless in this kind of war?
  لماذا يصر الرئيس على انفاق تريولنات على... على غواصات وطائرات مقاتلة؟ عديمة النفع كليا فى مثل هذة...
• He initially trained and qualified on helicopters, before transferring to Fighter aircraft in 16 Squadron with the Panavia Tornado.
  كان في البداية يتدرب ويتأهل لقيادة المروحيات قبل الانتقال إلى طائرات مقاتلة في السرب رقم 16 مع بانافيا تورنادو.
• At the same time, 10 explosive devices planted inside 10 fighter jets at the military base were found and defused.
  في الوقت نفسه قالت الحكومة انه تم العثور على 10 متفجرات زرعت داخل 10 طائرات مقاتلة في القاعدة العسكرية.