طب الأطفال

• Well, that could be the pediatric floor.
  حسناً، هذا ممكن أن يكون طابق قسم طب الأطفال
• Yeah, but with peds, the problem's right in front of you.
  نعم, ولكن في طب الأطفال تكون المشكلة أمامكِ مباشرة
• Maybe we should just transfer you to pediatrics.
  ربّما علينا أن ننقلك فقط إلى طب الأطفال
• You see, I-I was at the pediatrician's.
  كما ترين ، فأنا كُنت فى غرفة طب الأطفال
• I'm starting a nonprofit pediatric foundation.
  سأبدأ فى انشاء مؤسسة لطب الأطفال لا تستهدف الربح.
• Oh, actually room three is for pediatrics.
  أوه . في الحقيقة الغرفة ثلاثة لطب الأطفال
• But I suppose you're pretty attached to pediatrics?
  لكنّي أفترض أنّكِ منجذبة أكثر لطب الأطفال؟
• She's in good hands. Dr. Holt's an authority on infantile paralysis.
  إنها في أيدٍ أمينة، إنه قطب من أقطاب طب الأطفال.
• She's in good hands. Dr. Holt's an authority on infantile paralysis.
  إنها في أيدٍ أمينة، إنه قطب من أقطاب طب الأطفال.
• As a medical archive in favor of the pediatric ward of the hospital.
  أرشيف طبي خاص بطب الأطفال موضوع تحت رعاية المستشفى