طريقة

• I'm not going to stand for this sort of thing any longer.
  أنا لم أعد أتعامل بهذه الطريقة
• Whichever way you look at it, I'm in a spot.
  أيا كانت طريقة نظركم لها، فأنا في ورطة
• No, I don't hate you but I'm getting out just the same.
  لا ، أنا لا أكرهك ولكننيسأرحلبالطريقةنفسها.
• Not the way I did, but then she's not like me.
  ليس بطريقة حبي لك ولكنها ليست مثلي
• This way we get in the modern dancing numbers... Charleston.
  بهذه الطريقة نصل في الحديث، إلى مجموعات راقصة..."تشارلستون".
• But I'll make it up to her. -I'll tell her.
  لكنني سأعوضها يوما ما و بطريقة ما- سأخبرها...
• Not too fast. That's the way I learned.
  . ليس بهذه السرعة هذه هي الطريقة التي تعلمتُ بها
• You can't pull me in like this. What's the charge?
  لا تجذبني بهذه الطريقة ما هي التهمة ؟
• That way we'll be able to take the horses by surprise.
  بهذه الطريقة سنتمكن لأخذ الخيول على فاجأة.
• We have to figure a way to get out of here.
  يجب أن نجد طريقة للخروج من هنا