طلب معلومات

• As soon as the judge considers the case, he'll ask for more information, and answer in 5 or 6 months.
  الوقت حتى يصل الطلب للقاضي، لدراسة الحالة وطلب معلومات إضافية يجب أخذ بالحسبان أن الرد لن يصدر إلا في غضون 5 أو 6 اشهر
• The US commissioner in that city wired officials in Washington DC, who began requesting information from other governments about the couple's activities.
  وكان مفوض الولايات المتحدة في تلك المدينة قد أبرق للمسؤولين في واشنطن، الذين بدأوا في طلب معلومات حول أنشطة الزوجين من الحكومات الأخرى.
• On January 22, 2009, a formal information request letter was sent to manufacturers who produce or import carbon nanotubes in California, or who may export carbon nanotubes into the State.
  و في 22 يناير 2009، تم إرسال خطاب طلب معلوماتٍ رسميٍ ل أصحاب المصانع التي تستورد أنابيب الكربون النانوية بكاليفورنيا، أو هؤلاء الذين قد يصدرون أنابيب الكربون النانوية إلى داخل الولاية.
• The villagers stated that the Polish soldiers should have come to the village to ask for information regarding Taliban fighters planting of IEDs, since the villagers were opposed to Talibs' operations near their village.
  وقال سكان القرية إنه كان من الواجب على الجنود البولنديين أن يأتوا إلى القرية لطلب معلومات عن قيام مقاتلي طالبان بزرع العبوات الناسفة، خاصةً وأن القرية معروفة بمعارضتها للعمليات التي تنفذها طالبان بالقرب منها.
• In 2009, Carlos wrote to newly elected US President Barack Obama alleging that Bréguet had been kidnapped by "CIA agents backed by Nato naval commandos" and asking for information on his current whereabouts.
  في عام 2009 كتب كارلوس إلى رئيس الولايات المتحدة المنتخب حديثا باراك أوباما مدعيا أن بريغيت قد اختطف من قبل "عملاء وكالة المخابرات المركزية المدعومة من قبل الكوماندوز البحري الناتو" وطلب معلومات عن مكان وجوده الحالي.
• In October 2008, the Department of Toxic Substances Control (DTSC), within the California Environmental Protection Agency, announced its intent to request information regarding analytical test methods, fate and transport in the environment, and other relevant information from manufacturers of carbon nanotubes.
  أعلن قسم ضبط المواد السامة ب وكالة حماية البيئة بكاليفورنيا في أكتوبر 2008 عن نيته لطلب معلوماتٍ حول طرق الاختبارات التحليلية، وقضيتي المصير ووسائل النقل بالبيئة، هذا بالإضافة إلى معلوماتٍ أخرى من المصانع حول أنابيب الكربون النانوية.
• Confidentiality is an important issue in primary care ethics, where physicians care for many patients from the same family and community, and where third parties often request information from the considerable medical database typically gathered in primary health care.
  تُعد السرية قضية مهمة في أخلاقيات الرعاية الأولية، حيث يهتم الأطباء بالعديد من المرضى من نفس العائلة والمجتمع، وحيث تقوم الأطراف الثالثة في كثير من الأحيان بطلب معلومات من قاعدة البيانات الطبية الكبيرة التي يتم جمعها عادة في الرعاية الصحية الأولية.
• These certifications are not required to work in an intensive care unit, but are encouraged by employers, as the tests for these certifications tend to be difficult to pass and require an extensive knowledge of both pathophysiology and critical care medical and nursing practices.
  و هذه الشهادات ليست مطلوبة للعمل في وحدة العناية المركزة، و لكنها للتشجيع من قبل العاملين ، كما أن اختبارات هذه الشهادات صعبة الإجتياز و تتطلب معلومات شاملة بالفيزيولوجيا المرضية و الممارسات التمريضية و الطبية المتخصصة بالعناية المركزة.