طن

• Well, then, now the Hawk's going to fight on our terms, marchese.
  حسناً, الصقر سيتفاوض بشروطنا يا ماركيزي
• If you get an Oscar, I get the left foot.
  و إذا حصلتي على الأوسكار، .أعطني قدمه اليسرى
• Will it be that way wherever we tie up?
  حسنا سيكون الوضع علي ماهو علية حتى لو ربطناهم?
• There are other captains in Port Royal, you know.
  هناك قباطنة آخرون بــ "بورت رويال " كما تعرف
• What I want to know is whether you're willing to follow our strategy.
  ما أريد معرفته هو هلستتبعمخططنا.
• Give the word and I'll dose those backstabbers with a broadside.
  اعطني الاذن سيدي فأنهال عليهم بقذائف الموت
• Will you not throw in your lot with me instead?
  ألا تسقطنى بدلاً من الجمع الذى أسقطته ؟
• I hear a buzzing sound, like a bee in a bottle.
  أسمع صوت طنين مثل نحلة في زجاجة
• Is it true that you're going home to England?
  أهذا حقيقى .. أنك ستعود لوطنك إلى إنجلترا ؟
• I was sure your lordship did not give it me.
  كنت واثقاً يا سيدي بأنك لم تعطني إياه