طو

• I'm afraid she sat up all night, while I slept.
  أعتقد أنّهـا جلست طوال الليـل، بينمـا كنتُ نـائمـة
• Curley, how long will they give me for breakin' out?
  (كيرلي)، مـا المدّة التـي سيعطوننـي إيـاهـا جرّاء الهـروب؟
• Our troops, tanks and guns will be hidden along the border.
  قوّاتنا ودباباتنا وأسلحتنا ستتخفي على طول الحدود
• I'm sorry but I don't want to be an emperor.
  أنا آسف لكنّي لا أريد أن أكون إمبراطورا
• No, ma'am. But they tied me in a big sack.
  لا يا سيدتي لكنهم ربطوني في كيس كبير
• I've tried every way. Why, I, I even built a raft.
  حاولت بكل طريقة حتى أني بنيت طوافة
• I'm afraid that would not do for very long, madam.
  أخشى أن ذلك لن يستمر طويلاً يا سيدتى
• But you saw me fight bulls a long time ago.
  ولكنكِ قد شاهدتى مصارعتى للثور منذ زمن طويل
• Sometimes I think I'd prefer a rival of flesh and blood.
  لم أقض هذا الوقت الطويل فى الصحيفة
• We rolled 'em in the aisles. - Boy, oh, boy, what a act.
  قلته , طويناهم فى الممرات