طَويل

• So for a very long time, I wallowed in grief and anger until that's all I had.
  ...لذلكَ و لوقتٍ طَويل جِداً ...تَخَبَّطتُ في الحُزن و الغَضَب حتى أصبحا كُل ما أشعرُ بِه
• It's gonna be the last night of sleep... or peace... that Beecher's gonna have for a long, long time.
  ستَكون آخِر ليلَة للنوم أو السلام التي ستَحظى بِها عائِلَة بيتشَر لمُدَةٍ طَويلَة جِداً
• And yet, for so long you took immense pride in being totally indifferent to the machinations and politics of this world.
  وحَتى الآن ولِفترة طَويلَه تغترَون جِداً بِكونِكُم غِير مُبالِين تماماً بِالمكائِد والسِياسَه لهذَا العَالم
• She asked to remind you that her husband has given long and true service and he does nothing out of malice but only the imperative of his conscience.
  سَألت بِأن تُذكِرك بِأن زوجهَا أعَطاك لِفترَة طَويلَه و خِدمة صَادِقه ، وإنَه لايَفعَل أي شَيء مِن الخُبث ولكِن فَقَط
• Gloria tells me he hasn't got long to live, but he's tired of fighting the disease, so he asked me to ask you if it would be possible to move up the execution.
  تَقولُ لي غلوريا أنهُ لَن يَعيشَ طَويلاً لكِنَهُ تَعِبَ مِن مُحارَبَة المَرَض لِذا طَلَبَ مِنّي أن أسأَلَكَ
• He was real tall, real skinny and his lip was bleeding and when I saw him through the window, he did this... the guy the kid described definitely sounds like a tweaker.
  كان طَويل القَامة جِداً,نَحيل جداً و كانتْ شَفتهُ تنْزف و عندما رأيته من خلال النافذة, قام بهذا... الرجُل الذي وصَفهُ الطِفل بِكُل تأكيد يُبدو مثل مُدمن مُخدرات.
• While determining both the implicit poverty line and the duration needed to be considered long-term is debated, the identification of this kind of poverty is considered important because it may require different policies than those needed for addressing transient poverty.
  خِلال تَحديد كلِ مِن عَتبة الفقر الضِمني والمُدة التي يَجب اعتِبارها طَويلة الأمَد، يُعتبر تَعريف هذا النوع مِن الفقرِ مهمًا؛ لأنَه قَد يَتطلب سياسات مُختلفة عَن تِلك المطلوبة لمُعالجة الفقرِ العابر.