عامل الهاتف

• The phone operator reported to Hoffman...
  عامل الهاتف أخبر هوفمان
• I spoke to the operator.
  تحدثتُ مع عامل الهاتف .
• You cut the operator's question.
  لقد استقطعتِ سؤال عامل الهاتف
• Operator, get me the police.
  عامل الهاتف، إتصل بالشرطة.
• I called in and the switchboard operator told me that there was no one there.
  قمت بالأتصال فقط ليبلغنى عامل الهاتف ..أنـه لا يـوجـد أحـد فـى مركـز المعلومات
• Guy calls 911, screaming about a dog, but the operator didn't hear anything, either.
  اتصل رجل بالنجدة، صارخاً بشأن كلب، ولكن عامل الهاتف لم يسمع شيئاً هو الآخر.
• Or the operator did.
  أو عامل الهاتف .
• I want you to arrange for a telephone man to check all in- and out-going calls.
  أريدك أن تجعل عامل الهاتف يراقب كل الاتصالات الصادرة منا و الواردة الينا
• The 911 operator asks is he white, black, or Hispanic and Zimmerman answers, "He looks black."
  عامل الهاتف يسأل عن عرق المشتبه أبيض, أسود أم لاتيني و (زيمرمان) يجيب بأنه يبدو أسوداً
• Hey. When you need me, dial this number and tell the operator that you want your curtains cleaned.
  عندما تكونين بحاجة إليّ، اتصلي بهذا الرقم وأخبري عامل الهاتف أنّكِ تُريدين تنظيف ستائركِ.