Germany had violated the Non-aggression Pact, and declared war on the USSR, making Russia and Japan potential enemies, and therefore putting an end to the boats from Vladivostok to Tsuruga. كانت ألمانيا قد انتهكت ميثاق عدم الاعتداء، وأعلنت الحرب على الاتحاد السوفيتي، مما يجعل روسيا واليابان أعداء محتملين، وبالتالي وضع نهاية للقوارب من فلاديفوستوك إلى تسوروجا.
Following their defeat by the French after their seizure of Timbuktu in 1894, the Kel Ataram Amenokal pledged non-aggression with the French in 1896, and eventual peace in 1903. بعد هزيمتهم على يد الفرنسيين عقب سيطرتهم على تمبكتو عام 1894 م، تعهد زعيمهم بعدم الاعتداء على الفرنسيين عام 1896 م، وأعلن سلاما نهائيا عام 1903 م.
U.S.-mediated negotiations between the MPLA and Zairean governments led to a peace accord in 1979 and an end to support for insurgencies in each other's respective countries. بوساطة من الولايات المتحدة، انطلقت المفاوضات بين الحركة الشعبية لتحرير أنغولا وحكومة زائير، وأدت إلى توقيع معاهدة عدم الاعتداء 1979 لوضع حد لدعم كل بلد لحركات التمرد في البلد الآخر.
I'm going to pursue a policy of non-aggression as long as i can, but if it comes down to a choice between the safety of the american people and the welfare of the 4400, tom... that's no choice at all. سأتابع سياسه عدم الاعتداء عليهم طالما يمكنني هذا ولكن اذا كان هناك اختيار بين أمان الشعب الامريكي ورفاهية الـ 4400
Reportedly, it included benefits in the political, trade and nuclear fields, as well as long-term supplies of nuclear materials and assurances of non-aggression by the EU (but not the US). ويقال، أنه أثري من الفوائد في المجالات السياسية والتجارية والنووية، فضلا عن إمدادات طويلة الأجل للمواد النووية وضمانات عدم الاعتداء من قبل الاتحاد الأوروبي (ولكن ليس من قِبل الولايات المتحدة).
On June 22, 1941, Nazi Germany broke the non-aggression treaty and invaded the Soviet Union with the largest and most powerful invasion force in human history, opening the largest theater of World War II. في 22 يونيو 1941 نقدت ألمانيا النازية معاهدة عدم الاعتداء، واجتاحت الاتحاد السوفياتي بقوة كانت الأكبر والأقوى في تاريخ البشرية، وبعملها هذا فُتح أكبر مسرح للحرب العالمية الثانية.
The impact of the Munich Agreement (1938), the German–Soviet Non-Aggression Pact (1939), and the Fall of France (1940) increased German influence and control over the country, and included demands that Romania cede territory and resources. بيد أن تأثير معاهدة ميونخ عام 1938، ومعاهدة عدم الاعتداء بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي عام 1939، وسقوط فرنسا عام 1940 قد أسفروا عن زيادة نفوذ ألمانيا وسيطرتها على البلاد.
Following Germany's occupation of the Balkan states, upon which the Axis became neighbours with Turkey in Thrace and the eastern islands of the Aegean Sea, Turkey signed a Treaty of Friendship and Non-Aggression with Germany on 18 June 1941. بعد احتلال ألمانيا لدول البلقان، التي أصبح محورها جاريا مع تركيا في تراقيا والجزر الشرقية من بحر إيجة، وقعت تركيا على معاهدة الصداقة وعدم الاعتداء مع ألمانيا في 18 يونيو 1941.
The Molotov–Ribbentrop Pact, officially known as the Treaty of Non-aggression between Germany and the Union of Soviet Socialist Republics, was a neutrality pact between Nazi Germany and the Soviet Union signed in Moscow on 23 August 1939 by foreign ministers Joachim von Ribbentrop and Vyacheslav Molotov, respectively. الاتفاق الألماني السوفييتي أو اتفاق مولوتوف-ريبنتروب رسميا عرفت باسم معاهدة عدم الاعتداء بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي هي معاهدة وقعت في العاصمة السوفيتية موسكو في 23 أغسطس 1939 بين وزير الخارجية الألماني ريبنتروب ونظيره السوفيتي مولوتوف.
Research conducted by several Finnish and Russian historians later concluded that the shelling was a false flag operation carried out from the Soviet side of the border by an NKVD unit with the purpose of providing the Soviet Union with a casus belli and a pretext to withdraw from the non-aggression pact. خلصت الأبحاث التي أجراها لاحقاً العديد من المؤرخين الفنلنديين والروس أن القصف نـُفذ من الجانب السوفياتي من الحدود من قبل وحدة تتبع مفوضية الشعب للشؤون الداخلية السوفيتية بهدف توفير سبب للحرب وذريعة للاتحاد السوفيتي للانسحاب من معاهدة عدم الاعتداء.