عدّاد

• Back away and get your fuckin' hands up!
  اللآن، إبتعدوا عن العدّاد وإرفعوا أيديكم في الهواء
• You walk into the store, go to the counter. He looks at you.
  تدخل المتجر وتذهب إلى العدّاد، ينظر إليك
• 20 years ago, we could turn the numbers back by hand.
  قبل عشرين سنة كنا نستطيع إرجاع العدّاد بواسطة اليد
• The kid behind the counter weighs like 8 pounds.
  الطفل وراء العدّادَ يَزنُ مثل 8 ارطال.
• Step away from the counter and put your hands behind your head.
  الخطوة بعيداً عن العدّادِ ووَضعتْ أيديكِ وراء رأسكَ.
• Do you guys need a quarter to feed the meter?
  هل تريدون قطع لعدّاد وقوف السيّارات؟
• She must have rolled the odometer back to zero.
  لابدّ أنّها أعادت عدّاد المسافات إلى الصفر
• Well, slice them up. Let's get them in the pantry.
  حسناً، قطعيهم، فلنجعلهم على أتم الاستعدّاد.
• Well, slice them up. Let's get them in the pantry.
  حسناً، قطعيهم، فلنجعلهم على أتم الاستعدّاد.
• But Oscar is an accountant, and the Count counts numbers.
  لكن (أوسكار) محاسب و(العدّاد) يعدّ الأرقام