عفة

• Uh, 30 minutes and 6 double espressos ago.
  اممم، منذ حوالي 30 دقيقة و 6 أكواب إسبريسو مضاعفة
• Yeah, um, turn around and go out these double doors.
  أجل, اممم, انقلبي و اذهبي لهذه الأبواب المضاعفة
• That mean a double. Double trouble. In the bubble.
  هذا يعني هُزمت مرتين، المشكلة مضاعفة هيا ، لنذهب
• They're lighter, cheaper, and have twice the tensile strength.
  هي أخف و أرخص و لديها قابلية مضاعفة للشد
• I wanna see it triple. You're gonna train him.
  أريد أن أراها مضاعفة ثلاث مرات وأنت سوف تتابعه
• I have things to teach-- double board certified things.
  وهناك ما أعلّمه... أشياء حصلتُ فيها على شهادةٍ مضاعفة
• It's like a high-tech chastity belt. Who would wear this?
  إنها كحزام عفة متطور من سيرتدي هذا ؟
• At the last moment, he generously decided to double our endowment.
  في اللحظة الأخيرة، قرّر بكرم مضاعفة هبتنا!
• Now I've gotta do double-duty with a bunch of illiterates.
  والآن يكافئوني بمضاعفة عملي مع مجموعة من الجهلة
• The promise ring, it wasn't reasto me. I?
  خاتم العفة لم يكن حقيقيا ...بالنسبة لي , لقد كان