علم الأجنة

• Following the changes implemented by the Human Fertilisation and Embryology Act 2008, lesbian couples who conceive with donated sperm are likely to be treated as both being the parents of their child.
  بعد التغييرات التي نفذها "قانون الخصوبة البشرية وعلم الأجنة 2008"، من المرجح أن تعامل الزوجات والشريكات المثليات الذين تم التبرع لهما بالحيوانات المنوية كأولياء لطفلهم.
• According to statistics from the Human Fertilisation and Embryology Authority, in the UK more than 20 babies are born to women over age 50 per year through in-vitro fertilization with the use of donor oocytes (eggs).
  وفقاً لإحصائيات هيئة الخصوبة البشرية وعلم الأجنة، يولد أكثر من 20 طفلاً في المملكة المتحدة للنساء فوق سن الخمسين سنوياً من خلال التلقيح الصناعي في المختبر باستخدام البويضات المانحة (البيض).
• The current HFEA Director of the centre is Dr Sue Avery, a Clinical Embryologist who undertook her PhD with Professor Robert Edwards, the lead physiologist for managing the conception, pregnancy and birth in 1978 of the world's first IVF (or ‘test-tube’) baby.
  المدير الحالي لمركز الإخصاب البشري وعلم الأجنة هي دكتور سو أفيري، وهي طبيبة أجنة حصلت علي شهادة الدكتوراه خاصتها تحت إشراف العالم البريطاني روبرت إدواردز، الأحيائي الرائد في مجال الإخصاب والحمل والولادة لعام 1978 بأول عملية تلقيح صناعي في المختبر.
• Walter Pagel comments that Aristotle "perceptibly influenced" the founders of modern zoology, the Swiss Conrad Gessner with his 1551–1558 Historiae animalium, the Italian Ulisse Aldrovandi (1522–1605), the French Guillaume Rondelet (1507–1566), and the Dutch Volcher Coiter (1534–1576), while his methods of looking at time series and making use of comparative anatomy assisted the Englishman William Harvey in his 1651 work on embryology.
  يعلق والتر باجل على أن أرسطو تأثر بشكل ملموس بمؤسسي علم الحيوان الحديث، السويسري كونراد جيسنر بحبه الحيوانية من 1551-1558، والإيطالي أوليسي ألدروفاندي (1522–1605)، والفرنسي غيوم رونديليه 1507–1566، والهولندي فولخر كويتر (1534-1576)، في حين ساعدت طرقه في النظر إلى التسلسل الزمني والاستفادة من علم التشريح المقارن العالم الإنجليزي ويليام هارفي في عام 1651 العمل على علم الأجنة.
• Walter Pagel comments that Aristotle "perceptibly influenced" the founders of modern zoology, the Swiss Conrad Gessner with his 1551–1558 Historiae animalium, the Italian Ulisse Aldrovandi (1522–1605), the French Guillaume Rondelet (1507–1566), and the Dutch Volcher Coiter (1534–1576), while his methods of looking at time series and making use of comparative anatomy assisted the Englishman William Harvey in his 1651 work on embryology.
  يعلق والتر باجل على أن أرسطو تأثر بشكل ملموس بمؤسسي علم الحيوان الحديث، السويسري كونراد جيسنر بحبه الحيوانية من 1551-1558، والإيطالي أوليسي ألدروفاندي (1522–1605)، والفرنسي غيوم رونديليه 1507–1566، والهولندي فولخر كويتر (1534-1576)، في حين ساعدت طرقه في النظر إلى التسلسل الزمني والاستفادة من علم التشريح المقارن العالم الإنجليزي ويليام هارفي في عام 1651 العمل على علم الأجنة.