على الحافة

• Geez. Are we really living that close to the edge?
  هل نحن حقاً نعيش بهذا القرب على الحافة؟
• Sorry, Mr. Pinchers, but my marriage is on the line.
  "آسف, سيد "كماشة . لكن زواجي على الحافة
• They just went over a cliff and burst into flames.
  فقط ذهبوا على الحافة الهاوية ودخل فِىَ النار.
• He was always on alert, always on edge.
  لقد كان دائماً فى حالة تأهب , دائما على الحافة
• I-I guess we're all a little on edge, huh? - Copy that.
  أظن أننا على الحافة فهمت ذلك
• Or we can just launch ourselves over the edge here.
  أو يمكننا رمي أنفسنا من على الحافة هنا
• And here I thought I was living on the edge.
  وهنا انا من ظننت انني اعيش على الحافة
• The loss of another child pushed my mother over the edge.
  فقدان طفل آخر دفعت والدتي على الحافة.
• The loss of another child pushed my mother over the edge.
  فقدان طفل آخر دفعت والدتي على الحافة.
• I mean, what if he gets up on a ledge?
  أعني , ماذا لو وقف على الحافة ؟