عمل الليل

• No, you asked me if I was working tonight and I...
  لا،أنت سألتني إن كنت أعمل الليلة
• Actually, I'm a bartender, and I ain't working tonight.
  في الواقع، أنا ساقية الحانة ولا أعمل الليلة
• Anyway, uh, sweetie, I'm gonna be working late tonight.
  على كل حال, عزيزتي , سوف أتأخر في العمل الليلة.
• Hey, listen. You want to grab dinner after work tonight?
  اسمع، أتريد تناول العشاء بعد العمل الليلة؟
• After work tonight, I'll get my things and be gone.
  بعد العمل الليلة ، سأخذ أغراضي وأذهب
• Are you working tonight or just having fun ?
  هل لديك عمل الليلة ام فقط تمرحى ؟
• I can't believe that he's making us go to work tonight.
  لا اصدق انه سيجعلنا نعمل الليلة
• So Lily told me you have to go back to work tonight?
  اذا ليلي اخبرتني انك سترجع العمل الليلة
• No, I don't have to go back to work tonight.
  اذا ليلي اخبرتني انك سترجع العمل الليلة
• OK. Job done till the husting tomorrow.
  حسنا , تم العمل الليله حتى نبدأ فى ملاحقته غدا