غاز طبيعي

• The investigation continues, but city officials now believe that tonight's explosion was the result of a natural gas leak.
  التحقيقمستمرُّ، لكن مسؤولي المدينةِ يَعتقدونَ الآن انإنفجارِاللّيلةِ كَانَ نتيجةَ تسرّب غاز طبيعي.
• The investigation continues, but city officials now believe that tonight's explosion was the result of a natural gas leak.
  التحقيقمستمرُّ، لكن مسؤولي المدينةِ يَعتقدونَ الآن انإنفجارِاللّيلةِ كَانَ نتيجةَ تسرّب غاز طبيعي.
• Bart ] She happily watched MacGyver... unaware that her room... was silently filling with natural gas.
  فقدت حاستيّ الطعم والشمّ للأبد. شاهدت (مكغايفر) في سعادة، دون أن تدرك بأن غرفتها كانت مليئة بغاز طبيعي.
• Bart ] She happily watched MacGyver... unaware that her room... was silently filling with natural gas.
  فقدت حاستيّ الطعم والشمّ للأبد. شاهدت (مكغايفر) في سعادة، دون أن تدرك بأن غرفتها كانت مليئة بغاز طبيعي.
• These sediments consist of a series of sands and clays deposited on decaying organic matter that, over time, were transformed into oil and natural gas.
  تتكون هذه الرواسب من سلاسل الرمل والصلصال التي توضعت على المواد العضوية المتحللة التي بمرور الوقت تحولت إلى نفط وغاز طبيعي.
• These sediments consist of a series of sands and clays deposited on decaying organic matter that, over time, were transformed into oil and natural gas.
  تتكون هذه الرواسب من سلاسل الرمل والصلصال التي توضعت على المواد العضوية المتحللة التي بمرور الوقت تحولت إلى نفط وغاز طبيعي.
• Connected to either natural gas from the public utility or propane from on-site storage tanks, these generators can be arranged for automatic starting upon power failure.
  تكون هذه المولدات متصلة بمصدرغاز طبيعي من المرافق العامة أو غاز البروبان من خزانات، ويُمكن ضبط المولدات بحيث تعمل عقب انقطاع الطاقة.
• The story is that some natural gas leak made it all uninhabitable, but there's been so many rumors, whispers, and just strange things happening in the night, unexplainable things.
  يُروى أن تسرّب غاز طبيعيّ جعلها غير صالحة للاستيطان لكن ثمّة إشاعات كثيرة وهمس بأن أمورًا غريبة تحدث ليلًا. -أمور يتعذّر تفسيرها .
• Rich in natural resources, Australia is a major exporter of agricultural products, particularly wheat and wool, minerals such as iron ore and gold, and energy in the forms of liquified natural gas and coal.
  تعدّ أستراليا، الغنية بالموارد الطبيعية، أكبر مصدر للمنتجات الزراعية–خاصة القمح والصوف – والمنتجات المعدنية– مثل خام الحديد والذهب– والطاقة على هيئة غاز طبيعي وفحم.
• The country possesses negligible reserves of crude oil but does have abundant domestic natural gas resources which were discovered in large quantities starting in 2009, after many decades of previously unsuccessful exploration.
  تمتلك البلاد احتياطيات ضئيلة من النفط الخام لكنها تمتلك موارد غاز طبيعي وفيرة والتي اكتشفت بكميات ضخمة بدءاً من 2009، بعد عدة عقود من المحاولات الغير ناجحة من التنقيب.