Those are our rules, Gagarin. تلك هي قوانيننا (غاغارين).
The first human to orbit Earth was Yuri Gagarin on 12 April 1961. كان أول إنسان يدور حول الأرض هو يوري غاغارين في 12 إبريل عام 1961.
People of Riverbank, I, Yuri Lebedev also known as Gagarin, inform you that I have had enough of this shit يا سكان النهر، أنا (يوري ليبيديف) الملقب بـ(غاغارين). أعلمكم أنني اكتفيت من هذا الهراء
This was followed by the first human spaceflight in 1961, when Yuri Gagarin was sent into orbit on Vostok 1. تبع ذلك أول رحلة فضاء للبشر في سنة 1961 عندما تم إرسال يوري غاغارين للمدار حول الأرض على متن مركبة فوستوك 1.
But you only need to listen to Yuri Gagarin's words to realise that he knew precisely the significance of what he was about to do. ولكن تحتاج فقط للاستماع إلى كلمات (يوري غاغارين) لتدرك أنه يعرف تماما أهمية لما كان على وشك القيام به.
And in 48 hours, the latest humans to sign Gagarin's book are due to make the long journey back to their home world. وفي غضون 48 ساعة، آخر البشر ليوقع كتاب (غاغارين) الذين من المقرر لهم أن يقوموا برحلة طويلة راجعين إلى وطنهم العالم.
The United States launched the first reusable spacecraft, the Space Shuttle, on the 20th anniversary of Gagarin's flight, April 12, 1981. أطلقت الولايات المتحدة المكوك الفضائي – المركبة الفضائية الأولى التي يُمكن إعادة استخدامها – خلال الذكرى العشرين لإنطلاق غاغارين يوم 12 أبريل عام 1981.
The first cosmonaut, Yuri Gagarin, held citizenship in both the Soviet Union and the Russian SFSR, according to the applicable provisions of the Constitution of the Soviet Union. رائد الفضاء الأول، يوري غاغارين، الحاصل على جنسية الإتحاد السوفيتية والروسية، وفقا للأحكام السارية من دستور الاتحاد السوفياتي في ذلك الوقت.
The first human spaceflight was launched by the Soviet Union on 12 April 1961 as a part of the Vostok program, with cosmonaut Yuri Gagarin aboard. أول رحلة فضاء مأهولة أُطلقت من قبل الإتحاد السوفيتي في 12 أبريل 1961 كجزء من برنامج فوستوك، وكان على متنها رائد الفضاء يوري غاغارين.
The first human spaceflight was launched by the Soviet Union on 12 April 1961 as a part of the Vostok program, with cosmonaut Yuri Gagarin aboard. أول رحلة فضاء مأهولة أُطلقت من قبل الإتحاد السوفيتي في 12 أبريل 1961 كجزء من برنامج فوستوك، وكان على متنها رائد الفضاء يوري غاغارين.