غري

• I had a queer feeling that something might go wrong.
  إنتابنى شعور غريب أن هناك خطأ ما سيحدث
• Mrs. Kipfer pays us to be nice to all the boys.
  انت شخص غريب ماذا تردن ايتها السيدات؟
• This is a weird sort of business to be in, collecting animals.
  أنت تمارس عملا غريبا جمع الحيوانات
• Because I kept a-houndin' him... for perfume and clothes and face paint.
  لأنني أغريته بالعطر والملابس وطلاء الوجه
• Back home they put sugar in martinis.
  هذا غريب . في بلدتي كانوا يضعون السكر في الـ (مارتيني)
• Tell me, Dazzledent toothpaste, I don't think I ever tried it.
  (قوليلي،معجونأسنان(دانزلدينت، الغريب أني لم أجربه من قبل
• Funny how we got to be so friendly in one afternoon.
  غريب أننا أصبحنا أصدقاء في يوم واحد
• Don't you think it's odd, my taking a bus?
  الا تعتقد انه أمر غريب عليها ركوبى الحافلة ؟
• We may wake up changed... into something evil and inhuman.
  ... قد نستيقظ متحولون إلى شيئاً شريراً وغريب
• Then you have no feelings, only the instinct to survive.
  ،إذن ليس بداخلك مشـاعر إلا الغريزة للبقـاء فحسب