غلطة

• Oh, is that what you call this, mom, a mistake?
  أهذا ما تدعوين الأمر يا أماه , غلطة؟
• Mistake. The guy screwed up, got my dad killed.
  غلطة الرجل أفسد الأمر ، و تسبب بمقتل أبي
• I knew this was a mistake. - Karen. I'm sorry.
  كنت اعرف ان هذه غلطة كارين, انا اسف
• OK, I'm sorry about the Roweka Brothers.
  أنا آسفة بشأن الشقيقين (رويكا) اتصليبهما, و أخبريهما أنكِ ارتكبتِ غلطة
• It's his dad's fault. - My dad was an ass.
  إنها غلطة والده - كان أبي وغداً -
• I mean, you got married pretty young. That wasn't a mistake.
  أعنى,أنك تزوجتى مبكراً هذا لم يكن غلطة
• And I made the biggest mistake of my life?
  و ان هذه هي أكبر غلطة ارتكبتها في حياتي؟
• It was a mistake, and, uh, we should leave it at that.
  كانتغلطة, و علينا ترك الأمر هكذا
• It was a mistake, and, uh, we should leave it at that.
  كانتغلطة, و علينا ترك الأمر هكذا
• that I made a mistake. - Oh,so now I'm a mistake?
  أنني اقترفت غلطة - أنا غلطة الآن؟