I'm gonna try to change the blast radius. سأحاول أن أغير إتجاه الإنفجار
Hold them off. Angle the deflector shields while I charge up the main guns. فلتعطلهم, غير إتجاه الدرع العاكس و أنا سأشحن الأسلحة الرئيسية
Because if the winds change, and if you launch those rockets, we're all gonna die. ـ إخرس! لأنه إذا تغير إتجاه الريح بعد إطلاقكم الصاروخين
Wind can change direction in an instant. والريح تتغير إتجاهها كثيراً
Without some kind of direction, I just feel like a giant, free-floating loser. من غير إتجاهٍ ما , أشعر بأنني مثل عملاقة فاشل تعوم بحرية.
Then I suggest moving air. أقترح تغير إتجاه الطائرة !
Let's turn around right here now. Coach, yeah! You're in the end zone. لنغير إتجاهنا هنا الآن. ♪ When I start to make you nervous ♪
Angle the deflector shields... while I make the calculations for the jump to light speed. غير إتجاه الدرع العاكس بينما أنا أَعمل الحسابات للنقل إلى سرعة الضوء
The ball is deflected يتغير إتجاه التمريرة إلى المرمى