غير قابل للنقاش

• Steve, listen to me. This is not up for discussion, okay?
  استمع إليّ يا "ستيف", هذا غير قابل للنقاش, حسناً؟
• Steve, listen to me. This is not up for discussion, okay?
  استمع إليّ يا "ستيف", هذا غير قابل للنقاش, حسناً؟
• But this is one area I can't talk about.
  ولكن هذا الأمرُ بالتحديدِ غير قابل للنقاش
• He will not. "It is out of the question," he says.
  لن يفعل، "إنه أمر غير قابل للنقاش"، هذا ما قاله!
• He will not. "It is out of the question," he says.
  لن يفعل، "إنه أمر غير قابل للنقاش"، هذا ما قاله!
• It's a no-brainer from a P.R. standpoint.
  .إنه غير قابل للنقاش من جمعية العلاقات العامة
• Now, on this issue, there can be no debate.
  هذا الأمر غير قابل للنقاش.
• Now, on this issue, there can be no debate.
  هذا الأمر غير قابل للنقاش.
• You're so Jughead, it's not even debatable. - You are so... Ow!
  بل أنت وهذا غير قابل للنقاش - ..بل أنت -
• So sorry, darling. That's not negotiable.
  أسفة جداً يا عزيزي هذا غير قابل للنقاش