غير قتالي

• Women were also allowed to join the armed forces in a non-combatant role and by the end of the War 80,000 women had joined the armed forces in auxiliary roles such as nursing and cooking.
  ويسمح للنساء أيضا للانضمام إلى القوات المسلحة في دور غير قتالي، وبحلول نهاية الحرب 80،000 النساء قد انضم إلى القوات المسلحة في الأدوار المساعدة مثل التمريض والطبخ. بعد الحرب، والملايين من الجنود العائدين ما زالوا لا يحق لهم التصويت.
• "Women participated actively as combatants, spies, fundraisers, as well as nurses, launderers, and cooks", "women assisted the male fighting forces in areas like transportation, communication and administration" the range of involvement by a woman could include both combatant and non-combatant roles.
  "شاركت المرأة بنشاط كمقاتلين وجواسيس، وجمع التبرعات، وكذلك الممرضات وغاسلي، والطهاة"، "النساء ساعدت القوات المقاتلة الذكور في مجالات مثل النقل والاتصالات والإدارة"، ومجموعة من تورط امرأة يمكن أن تشمل كلا من مقاتل وأدوار غير قتالية.
• Other countries deploying the Gladiator included China against Japan, beginning in 1938; Finland (along with Swedish volunteers) against the Soviet Union in the Winter War and the Continuation War; Sweden as a neutral non-combatant (although Swedish volunteers fought for Finland against USSR as stated above); and Norway, Belgium, and Greece resisting Axis invasion of their respective lands.
  من الدول الأخرى التي استخدمت غلاديتور كانت الصين ضد اليابان، وفي بداية 1938 استخدمتهافنلندا ( مع المتطوعين السويديين) ضد الاتحاد السوفيتي فيحرب الشتاء وحرب الاستمرار، كما استخدمتها السويد بشكل محايد غير قتالي، و استخدمتهاالنرويج وبلجيكا واليونان في الدفاع عن أراضيهم ضد غزو دول المحور.