غير متكافئ

• Most forms of discrimination against minorities involve lower wages and unequal hiring practices.
  تتضمن معظم أشكال التمييز ضد الأقليات أجورا أقل وممارسات توظيف غير متكافئة.
• An opponent of action may also point to the incommensurability of human lives.
  قد يشير أيضًا أحد معارضي التصرّف إلى أنّ حياة البشر غير متكافئة.
• It was an unequal struggle.
  ورغم أن المعركة كانت غير متكافئة.
• Korea's first unequal treaty was not with the West but instead with Japan.
  لم تكن أول معاهدة غير متكافئة لكوريا مع الغرب بل كانت مع اليابان.
• However, Panama still has the second-most unequal income distribution in Latin America.
  ومع ذلك، لا تزال بنما ثاني أكبر توزيع غير متكافئ للدخل في أمريكا اللاتينية.
• Despite significant progress, education coverage remains a challenge in Latin America.
  على الرغم من التقدم الكبير فإن التغطية للتعليم لا تزال غير متكافئة في أمريكا اللاتينية.
• However, it is still the case today that women are disadvantaged in many respects.
  ومع ذلك، لا تزال المرأة غير متكافئة مع الرجل في بعض المجالات.
• There has been an obviously unequal distribution of wealth and privilege throughout North Korea.
  كان هناك توزيع غير متكافئ وواضح للثروة والامتيازات في جميع أنحاء كوريا الشمالية.
• Yes, but he's safer there than in anywhere else in the kingdom, the incompetent boob.
  نعم، لكنه أكثر آماناً هنا من أي مكان آخر في المملكة، الغير متكافئ يرحل