غير متوقع

• Unless something comes up I have no control over,
  فأنا لااتأخر قط! إلا إذا طرأ شيء غير متوقع
• And with this final hooter, the unexpected has happened! ..
  و مع صفارة النهاية حدث الغير متوقع حدوثه
• Most unfortunate. This is a very unexpected turn of events.
  مؤسف جداً , لقد كان شيئاً غير متوقع
• Poised as a mountain and unpredictable like the ying and yang
  مسمم كالجبل وغير متوقع مثل الينج واليانج
• Lord Rahl, what a welcome and unexpected honor.
  اللورد "رال"، ياله من شرف مرحب به و غير متوقع.
• Lord Rahl, what a welcome and unexpected honor.
  اللورد "رال"، ياله من شرف مرحب به و غير متوقع.
• Something unexpected came up on the job, sir.
  شيء غير متوقع . طرأ على العمل ، يا سيدي
• Something came up unexpectedly. but don't worry, everything's fine.
  استجّد شيئ غير متوقع لكن اطمئن كل شيئ بخير
• I just want something else. I want something unexpected.
  أنا فقط أريد شيئاً آخر أريد شيئاً غير متوقع
• Apologies. Papa ordered me home. Uninvited guests.
  اعتذر منك ابي اراد مني البقاء في المنزل ضيوف غير متوقعين