فات

• But except that you are very charming, I don't know you.
  فيما عدا أنّكِ فاتنة جدّاً، لا أعرفكِ.
• To make you see that your habits contradict those of priests.
  كي تعرف بأن تصرفاتك تناقض تصرفات القساوسة
• To make you see that your habits contradict those of priests.
  كي تعرف بأن تصرفاتك تناقض تصرفات القساوسة
• It might be too late to supper this time.
  ربما يكون الاوان فات على العشاء هذه المرة .
• The police require your presence for the investigation into your husband's death.
  الشرطة تحتاجكِ في التحقيق حول وفاته.
• Did you talk to Ben Nicholson the day he died?
  هل تَكلّمتَ مع بن نيكلسن في يوم وفاته؟
• Listen, don't worry about the check. We'll go halves, OK?
  ، لا تقلق بشأن الفاتورة سنتقاسمها ، حسنا؟
• But deviations, you never know when they're going to happen.
  لكن الإنحرافات ، لا تعرف أبداً متى ستحدث
• Go home. Fats don't need your money.
  أعد الفتي للمنزل، (فاتس) لا يريد ماله، لا يمكنك أن تهزمه.
• I'm the best you ever seen, Fats. I'm the best there is.
  أنا أفضل من رأيت يا (فاتس)...