فتح صفحة جديدة

• I know. I get it. Just remember, you're turning a new leaf.
  أعلم، مفهوم، تذكّر فقط أنّك تفتح صفحة جديدة.
• You know, I think he's turning over a new leaf.
  . . أتعلم , اظن أنه يفتح صفحة جديدة , أنا
• I think we need a fresh start.
  أظن أنّ علينا أنّ نفتح صفحة جديدة .
• And she's trying to turn over a new leaf.
  وهي تحاول ان تفتح صفحة جديدة
• Let's make a fresh start. Come work for me.
  لنفتح صفحة جديدة، اعمل لديّ.
• Listen, if he can turn over a new leaf, so can I.
  إستمعي , إذا كان يإمكانه فتح صفحة جديدة ,فأنا كذلك
• Well, I have turned over a new leaf.
  حسناً, إني أفتح صفحة جديدة الآن
• I don't suppose there's any chance that you could sort of start again?
  لا أدري إن كان هناك فرصة لفتح صفحة جديدة
• I'm trying to turn over a new leaf.
  إنّي أحاول فتح صفحة جديدة .
• Wipe the slate clean before the pier dedication.
  وفتح صفحة جديدة قبل تكريس الرصيف