فدرالية

• Sheriff. These two men are both special investigators with the FBI.
  أيها الشريف، هذان محققان خاصان بالمباحث الفدرالية.
• Sheriff. These two men are both special investigators with the FBI.
  أيها الشريف، هذان محققان خاصان بالمباحث الفدرالية.
• Yeah. fbi is working to tie mghlahin's murder to greene.
  الباحث الفدرالية تعمل على ربط (جرين) بقتل (ماكلاكلين).
• I know that you left the FBI under difficult circumstances.
  أعلم أنكِ تركتِ المباحث الفدرالية تحت ظروفٍ صعبة
• That's why you got fired by the FBI, isn't it?
  ولهذا طُردتِ من وكالة المباحث الفدرالية أليس كذلك؟
• Federal sentencing guidelines dictate the punishment in this case.
  تشير القوانين الفدرالية في هذه القضية إلى وجوب العقاب
• He breached the security line. Claims he's f. B.I.,
  لقد خرق خطاً أمنياً، ويدّعي أنّه من المباحث الفدرالية.
• He breached the security line. Claims he's f. B.I.,
  لقد خرق خطاً أمنياً، ويدّعي أنّه من المباحث الفدرالية.
• Uh, so what do those books have to do with the FBI?
  فما علاقة المباحث الفدرالية بهذه الكتب؟
• Um, an FBI agent is here looking for Oliver.
  "ثمّة أحد عملاء المباحث الفدرالية هنا يبحث عن (أوليفر)."