فقد أعصابه
أمثلة
- Werth goes off the reservation,the cops are circling the hospital.
(ويرث) يفقد أعصابه، والشرطة تحيط بالمستشفى. - What is going to do?
لقد فقد أعصابه من شدة ضغط الأحداث التي تجري في المدينة، لقد تصرف من نفسه - Tries to milk her and loses his little temper.
حاول أن يبتزها ثم فقد أعصابه الضعيفه. - Just, you know, seeing someone lose it like that.
بل لأنني رأيت شخصاً يفقد أعصابه هكذا - l mean, he can lose it big time.
يمكنه أن يفقد أعصابه تماماً - نعم - - It takes a special kind of person... someone calm, composed, not easily rattled.
شخص هادئ وثابت ولا يفقد أعصابه سريعاً - "Woman with balls" would be too much for any gentleman.
"امرأة شجاعة" ستكون كافية لأي رجل نبيل لأن يفقد أعصابه - and he could snap like a crazy person.
ومن المُمكن أن يفقد أعصابه مثل شخص مجنون - No, he's trying to make Avery dance.
كلاّ، إنه يحاول جعل ( إيفري ) تفقد أعصابها - So, when you say Everett snapped...
...إذاً، متى قلت أن (إيفريت) فقد أعصابه أعني، جن جنونه
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5