فلن

• Either they'll have to repair it or I shouldn't have to pay.
  .. إماأن يصلحوه. وإلا فلن أدفع.
• There's three Tigers in the square right down below us.
  هناك ثلاث دبابات "تايجر" فى الميدان اسفلنا مباشرة
• Let's kill him and go home. Shadow! You were shot there.
  فلنقتله- "لقد أطُلق عليك النار يا "ظل-
• Then let's go to the great circle of the river!
  أعتقد أنك علي صواب- ! فلنذهب إلي النهر-
• If we don't pick up speed, we won't get through.
  إذا لم نرتفع بسرعة كافية، فلن يمكننا عبورها
• Ifyou're trying to win me over, you're not making it, sonny.
  لو حاولت كسب جانبي فلن تصل له
• Well, if I give you this, I can't do no time.
  لو أخبرتك بهذا ، فلن أفعلها مجدداً
• If she wants to go or not, she's not. How's that?
  سواء أرادت الذهاب أم لا فلن تذهب
• No beer. Let's keep it to soft drinks, all right?
  لا جعة فلنجعلها مشروبات غير كحولية ، حسنا؟
• They wouldn't go to all that trouble to bug secretaries.
  فلن يخوضوا كل هذه الصعاب للتجسس على السكرتيرات