في الخدمة

• Maybe it was his time in the service. I don't know.
  ربّما كان بسبب وقته في الخدمة العسكريّة.
• But I always thought I'd spend my life in service.
  لكنني إعتقدتُ دائماً بأني سأقضي حياتي في الخدمة
• She's on call all the time, but she has a boyfriend.
  إنها في الخدمة طوال الوقت وعندها حبيب
• I saw you at the service for Luke yesterday.
  رأيتك في الخدمة من أجل "لوك " أمس .
• All right, I'll take him down to the sergeant on duty.
  حسنًا، سآخذه إلى الرقيب في الخدمة .
• On-duty nurse, please come to the reception area.
  الآن. الممرضة التي في الخدمة، من فضلك احضري إلى الاستقبال.
• Yes, I-I did. How are you still on the force?
  نعم، لقد فعلت كيف لا تزال في الخدمة؟
• Back on active duty, I had to erase the files.
  مجدداً في الخدمة، كان علي أن أمحو الملفات.
• I didn't want to be in service my whole life.
  لم أرد أن أعمل في الخدمة طوال حياتي
• If he did, they were probably illegal.
  لو هو رجل طبي، لماذا هو ليس في الخدمة الطبية؟