في المدى البعيد

• Like, well, you know, at first you might flinch, but then, I think, in the long run, great stuff.
  مثل،حَسناً، في باديء الأمر قَدْ تَتفاجأين، لكن لاحقاً،في المدى البعيد، سيكون رائعاً.
• In the long run, it'll be better for him to pay his debt, serve his time and then be genuinely free.
  في المدى البعيد سيكون من الأفضل أن يقضي دينه ويأسر لوقت -ثم بعدها يحرر
• It is critical to understand that the entire structure of this system can only produce one thing in the long run debt.
  يُنظّمُ المصرفُ المركزيُ القيمةُ العملةِ أَنْ يُصدَرَ. هو حرجُ لفَهْم ذلك كامل تركيبِ هذا النظامِ يُمْكِنُ فقط أَنْ يُنتجُ شيءَ واحد في المدى البعيد
• While these bullets can be pushed off-course at long range, they are so powerful at close range that not even Lucy can stop them.
  في حين أن هذه الرصاصات يمكن حرفها عن مسارها في المدى البعيد، إلا أنها قوية جداً في المدى القريب حتى لوسي لا تستطيع إيقافها.
• The Ocean Nourishment Corporation claimed, "One Ocean Nourishment plant will remove approximately 5-8 million tonnes of CO2 from the atmosphere for each year of operation, equivalent to offsetting annual emissions from a typical 1200 MW coal-fired power station or the short-term sequestration from one million hectares of new growth forest".
  شركه التغذية المحيطية ادعت بأنه في المدى البعيد، بعد محاكمات سولو البحرية، نبتة واحدة من الغذاء المحيطي سوف تزيل حوالي 5-8 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي لكل عملية في السنة، أي ما يعادل موازنة الانبعاثات النموذجية من 1200 ميغاواط من محطة الكهرباء العاملة بالفحم أو إزالة مليون هكتار من الغابات النامية الجديدة على المدى القصير.